Dire Straits - How Long - Mark Knopfler's World

Vai ai contenuti

Menu principale:

Discografia > Discografia Mark Knopfler con i Dire Straits > Dire Straits - On Every Street

Testi e traduzioni

Dire Straits

On Every Street

Artista: Dire Straits

Tipo album: Studio

Pubblicazione: 9 settembre 1991

Durata: 60min 45s

Dischi: 1

Tracce: 12

Etichetta: Vertigo Records

Produttori: Mark Knopfler, Alan Clark

Calling Elvis 6:26

On Every Street 5:04

When It Comes to You 5:01

Fade to Black 3:50

The Bug 4:16

You and Your Friend 5:59

Heavy Fuel 5:10

Iron Hand 3:09

Ticket to Heaven 4:25

My Parties 5:33

Planet of New Orleans 7:48

How Long 3:49

How Long

How long, how long baby
How long has it been
How long you gonna keep me wondering
How long before you see
Stallin' me was wrong - how long

How long, how long you gonna keep
Slappin' my hands away
How long you gonna keep my love at bay
How long before you're sure
My love is strong - how long

How long, how long you gonna keep
Tellin' me you like me fine
How long until I'm gonna make you mine
How long before you wake up
And find a good man gone - how long

______________________________

Traduzione a cura di Giuseppe Sasso

Quanto Tempo

Quanto tempo, quanto tempo, piccola

quanto tempo è passato?
Quanto tempo ancora mi farai fantasticare
quanto tempo affinché tu capisca
che è stato uno sbaglio tenermi in sospeso
quanto tempo

Per quanto tempo, quanto tempo continuerai

a schiaffeggiare via le mie mani

quanto tempo terrai a bada il mio amore
quanto tempo per essere sicura
che il mio amore sia forte - quanto tempo

Quanto tempo, quanto tempo continuerai
a dirmi che ti piaccio
quanto tempo per farti diventare mia
quanto tempo… finché ti sveglierai
e scoprirai che il tuo bravo uomo
se n’è andato - quanto tempo